布拉德·皮特对于特朗普一套说辞并不感冒。这位获得过奥斯卡提名的男星最近接受了《纽约时报》旗下时尚杂志《T》的采访，他认为共和党总统候选人特朗普的言辞是为那些每天疲于应对生活压力且缺乏足够时间或金钱来关注时政的人准备的。

“你应该可以理解，这一现象同样存在于我们的基因中。”曾出演过《搏击俱乐部》的皮特说道，今年的他已经52岁了。“大多数美国人没有时间观看CNN、福克斯或半岛电视台，他们努力支付房租、养育子女，他们回家时非常疲惫并且希望忘却一切。”

皮特接着说道：“然后，特朗普这种声音就突然闯了进来，这种声音不一定需要有什么实质意义，但是特朗普向大家说自己已经受够了这一切，这是我们融入血液中的一部分。”

布拉德·皮特和他的妻子安吉丽娜·朱莉都是国际人道主义者，他认为那些在白宫宝座的争夺中支持纽约地产大亨特朗普的人已经在这套体制下体现出放弃公民选举权的迹象。“特朗普的支持者，”皮特说道，“只是在反对一切罢了。”

曾经出演过《海岸情深》的皮特承认自己对特朗普的一个主要竞选标语感到非常迷惑。“特朗普是什么意思，所谓要赢回自己的国家？”这位6个孩子的父亲问到，“有谁能给我解释一下吗，这是要做什么？”

皮特将特朗普史无前例的竞选活动与自己对英国脱欧的震惊相提并论，联合王国在今年6月决定从欧盟中脱离。“好吧，我从未想过这会发生，”皮特在提起夏天的脱欧公投时说道，“从一定程度上讲我不会认为特朗普能够成为总统……用最简单的话说，对于我们而言合则有利，分则有害。”

布拉德·皮特在四年前非常反对自己的母亲简·皮特，那时的简·皮特公开支持共和党总统候选人罗姆尼并且反对同性婚姻，布拉德·皮特表示自己已经尽最大努力适应美国国内的文化冲突现象。

“来自俄克拉荷马和南密苏里的人更倾向于支持特朗普的观点，我试图理解这一点。”皮特说道，他在《T》杂志的全面访谈将在9月11日发布，然后他将在11月23日前往罗伯特·泽米吉斯导演的新片《联盟》的片场参与拍摄。

（翻译：王一诺）